Перевод: с английского на все языки

резиновые шлёпанцы на ремешке (

1 flip-flops

['flɪpflɒps]
1) Разговорное выражение: "вьетнамки", резиновые шлёпанцы на ремешке (пропущенном между пальцев), шлёпанцы, шлёпки

2) Бытовая техника: триггер

3) Американский английский: сланцы (colloquial use)

Универсальный англо-русский словарь > flip-flops
2 thongs

1) Австралийский сленг: cheap rubber backless sandals, резиновые сланцы (обычно вьетнамские), резиновые шлёпанцы на ремешке (пропущенном между пальцев), «вьетнамки» (британский эквивалент: flip-flops)

2) Одежда: стринги

Универсальный англо-русский словарь > thongs
3 flip-flops

[ʹflıpflɒps] n pl разг.
резиновые шлёпанцы на ремешке ( пропущенном между пальцев), «вьетнамки»

НБАРС > flip-flops
4 flip-flops

n pl разг. резиновые шлёпанцы на ремешке, «вьетнамки»

English-Russian base dictionary > flip-flops